thiết bị khai thác russell